O książce: rok / Co się stanie, jeśli sięgniesz poezję srebrnego wieku, doprawisz ją rosyjskim rockiem i hojnie posypiesz wspomnieniami młodości w „zerze”? Zgadza się, magiczna postapokalipsa w okolicach prowincjonalnego rosyjskiego miasta. Ponieważ miasto T. oddzielone było od świata ścianą mgły, jego mieszkańcy stanęli przed wyborem – opuścić rodzinne strony drogą wodną lub przystosować się do nowego życia. Ree wybrał to drugie. A teraz wraz z przyjaciółmi żyje w ciągle zmieniającym się świecie, opiekuje się upiornym kotem Kotlerem i sprzedaje domowe amulety. Rodzice przekonują ją do wyjazdu, ale Ree nie chce rozstawać się z magicznymi darami, które pochodzą z mgły. Gdyby tylko istniał sposób, aby to zneutralizować, ale zachować magię! Wszystko się zmienia, gdy w jej ręce trafia wiersz Gumilowa „Zaginiony tramwaj”, dzięki któremu może podróżować w czasie i przestrzeni..